á framanverðu nesinu

[fra:manvεrðʏr̬]

adj. [cp. Ulf. fram-vairþjis], ‘fore-ward,’ in the front; á framanverðri brekkunni, Fms. vii. 298; nesinu, Eg. 399; framanverðar fylkingar, Fms. vi. 69; um hökuna framanverða, Orkn. 288; í framanvert nefit, Nj. 29.

contracted framarla, adv. ‘forwardly,’ in front; þá má hverr vera svá framarla sem hann vill (of ranks in battle), Fms. viii. 403, v. l.; lagði konungr framarla skip sitt, Eg. 33; þeir kómu svá f. í landit, went so far, Fms. xi. 360: Icel. say, framarliga í dalnum, nesinu, far off in the dale, etc., where old writers would prefer í framanverðum dalnum, nesi: f. á sjötta hundraði, high up in the sixth hundred, Sturl. iii. 84.

2. metaph. fully, highly, much; treysta f., to trust fully, Fms. v. 236, vi. 151; svá framarla, so far, to that point, x. 7, Hom. 40; svá f. sem, so far as, 87; sjá f. við e-u, to be fully ware of, Sks. 358; hann man f. á horfa um kvánfangit, he will look high, i. e. make great pretensions, Ld. 88.